網紅的藏寶箱「我不要戴背面啦。」
「把拔我要戴正面。」
幫兒子戴手錶，扣錶帶時他直嚷嚷著。
等我扣好一轉，他瞬間安靜了下來。
我看著他，他看著我，再轉看「正面的手錶」，
似乎為剛才的吵鬧感到不好意思。
‘I don’t want its face down!’
‘Daddy, I want its face up!’
While I’m putting the watch on my son’s wrist, he keeps pestering.
As soon as I fasten the band and turns the watch to him, he quiets down.
I look at him. He looks at me and then the “watch with its face up”.
He seems embarrassed by his pestering just now.
#藍聖傑BLUE #漫畫 #photoshop #子育て #art #artwork #artist #育兒日記 #藍聖傑 #育兒 #taiwan #插畫家 #插畫 #illustration #戴手錶
Search